samedi 28 décembre 2013

Loos: thirty planned job cuts at Air Liquide

« La voix du nord »


Loos: une trentaine de suppressions d’emplois prévues à Air Liquide

Par la rédaction pour La Voix du Nord, Publié le 27/12/2013

Par ODETTE LAVALLEZ

La nouvelle a déjà percé dans le monde économique : un plan social est annoncé chez Air Liquide qui va restructurer ses activités en France.

Au cœur d’Eurasanté, Air Liquide Loos emploie une soixantaine de personnes qui pourraient n’être bientôt plus que trente.

À la suite d’un comité central d’entreprise qui s’est tenu en septembre, il a été annoncé la suppression de 191 emplois dans le cadre d’un plan de développement intitulé « Ambition 2015 » qui vise à regagner des parts de marchés.

Les syndicats qui ont déjà réagi par voie de presse dénoncent « des suppressions de postes récurrentes pour la filiale Air Liquide France Industrie qui aurait perdu 537 emplois en sept ans, alors que, affirment-ils, l’entreprise ne rencontre aucune difficulté réelle ».

Sur ces 191 suppressions, une trentaine pourrait concerner le site de Loos basé rue Salvador-Allende, dans le parc d’Eurasanté.

L’entreprise loossoise emploie une soixantaine de personnes et ne traite que de la partie administrative et commerciale, les sites de production, pour le Nord, se trouvant à Frais-Marais, Waziers et Denain.

Le responsable technique du site n’a voulu faire aucun commentaire, préférant en référer à ses supérieurs qui, hier, restaient injoignables. Il faut dire aussi que l’entreprise fonctionnait à bas régime à cause des congés et des fêtes.

D’après les quelques informations glanées sur place, il y a bel un bien un plan social actuellement en cours et qui, donc, concerne la moitié de l’effectif d’Air Liquide Loos. Pour l’instant, dix personnes seraient en passe de quitter l’entreprise loossoise pour rallier une autre structure basée à Lyon.

Concernant le plan social et l’action des salariés, nous devrions avoir de plus amples informations tout prochainement.

Air Liquide Industrie est le leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé. Il est présent dans 80 pays avec près de 50 000 collaborateurs. En 2010, le chiffre d’affaires du groupe était de 15,3 milliards d’euros avec un résultat net de 16 milliards. Au 3e trimestre 2013, les ventes de la zone Europe étaient en croissance de 1,5 % (4 % pour la totalité du groupe).


Loos: une trentaine de suppressions d'emplois prévues à Air Liquide Loos: thirty planned job cuts at Air Liquide

Publié le 27/12/2013 Published on 27/12/2013

Par ODETTE LAVALLEZ By ODETTE LAVALLEZ

La nouvelle a déjà percé dans le monde économique : un plan social est annoncé chez Air Liquide qui va restructurer ses activités en France. The news has already drilled in the business world: a social plan was announced at Air Liquide will restructure its operations in France.
 
 

Au cœur d'Eurasanté, Air Liquide Loos emploie une soixantaine de personnes qui pourraient n'être bientôt plus que trente. At the heart of Eurasanté, Air Liquide Loos employs sixty people who may only be thirty soon.

À la suite d'un comité central d'entreprise qui s'est tenu en septembre, il a été annoncé la suppression de 191 emplois dans le cadre d'un plan de développement intitulé « Ambition 2015 » qui vise à regagner des parts de marchés. Following a central works council which was held in September, it was announced the elimination of 191 jobs as part of a development plan called "Ambition 2015" which aims to regain market share .

Les syndicats qui ont déjà réagi par voie de presse dénoncent « des suppressions de postes récurrentes pour la filiale Air Liquide France Industrie qui aurait perdu 537 emplois en sept ans, alors que , affirment-ils, l'entreprise ne rencontre aucune difficulté réelle ». The unions have already responded through the press denounced the "job cuts for recurrent subsidiary Air Liquide France Industrie which lost 537 jobs in seven years, while they say, the company faces no real difficulty."

Sur ces 191 suppressions, une trentaine pourrait concerner le site de Loos basé rue Salvador-Allende, dans le parc d'Eurasanté. Of these 191 deletions, thirty could affect the site Loos based rue Salvador Allende, in the Eurasanté park.

L'entreprise loossoise emploie une soixantaine de personnes et ne traite que de la partie administrative et commerciale, les sites de production, pour le Nord, se trouvant à Frais-Marais, Waziers et Denain. he company employs sixty people and addresses only the administrative and commercial area, production sites, to the north, lying Frais-Marais, Waziers and Denain.

Le responsable technique du site n'a voulu faire aucun commentaire, préférant en référer à ses supérieurs qui, hier, restaient injoignables. The technical site manager was willing to make any comment, preferring to refer to his superiors, who yesterday remained unreachable. Il faut dire aussi que l'entreprise fonctionnait à bas régime à cause des congés et des fêtes. It must also be said that the company was operating at low speeds because of holidays and festivals.

D'après les quelques informations glanées sur place, il y a bel un bien un plan social actuellement en cours et qui, donc, concerne la moitié de l'effectif d'Air Liquide Loos. According to some information gathered on site, there is a very nice social plan currently underway and which, therefore, involves half the number of Air Liquide Loos. Pour l'instant, dix personnes seraient en passe de quitter l'entreprise loossoise pour rallier une autre structure basée à Lyon. So far, ten people would be going to leave the company to join another structure based in Lyon.

Concernant le plan social et l'action des salariés, nous devrions avoir de plus amples informations tout prochainement. On social action and employees, we should have more information soon all.

Air Liquide Industrie est le leader mondial des gaz, technologies et services pour l'industrie et la santé. Industry Air Liquide is the world leader in gases, technologies and services for industry and health. Il est présent dans 80 pays avec près de 50 000 collaborateurs. It is present in 80 countries with approximately 50,000 employees. En 2010, le chiffre d'affaires du groupe était de 15,3 milliards d'euros avec un résultat net de 16 milliards. In 2010, the turnover of the Group was € 15.3 billion with a net profit of 16 billion. Au 3e trimestre 2013, les ventes de la zone Europe étaient en croissance de 1,5 % (4 % pour la totalité du groupe). In the third quarter of 2013, sales in the Europe were growing 1.5% (4% for the whole group).

http://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_n.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_n.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_w.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_e.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_s.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_s.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iws_c.png

http://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_n.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_n.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_w.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_e.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_s0.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_s0.pnghttp://www.gstatic.com/translate/infowindow/iw_c.png